- °³²È¸
- ³ª´®¸¶´ç
- ´çȸ
- µÎ¿ùȸ
- ¹«±³È¸
- ¹®¿¬È¸
- ºÐ´çȸ
- ºÒÀÚȸ
- »ê¿ìȸ
- »ï¸ñȸ
- ½Å¿ìȸ
- ¿©À¯È¸
- À¯±âȸ
- °ñÇÁȸ
- Àϸñȸ
- ÀϹýȸ
- û¼öȸ
- Åä»êȸ
- Æò¿ìȸ
½Å¿ìȸ ±âµ¶±³ÀεéÀÇ ¸ðÀÓ(Ä«Å縯 Æ÷ÇÔ)
ÀϽà : ¸Å´Þ ¼Â° ÀÏ¿äÀÏ 17:00 Àå¼Ò : ¼Ãʵ¿ ÇÑ¿ïºôµù ¿¬¶ôó : ¾È ½Â È£ ¢Ï 010-7763-2613
ÀϽà : ¸Å´Þ ¼Â° ÀÏ¿äÀÏ 17:00 Àå¼Ò : ¼Ãʵ¿ ÇÑ¿ïºôµù ¿¬¶ôó : ¾È ½Â È£ ¢Ï 010-7763-2613
ÆòÈÀÎ
ÀÛ¼ºÀÏ :
¹Ú µ¿±Ô / ÀÛ¼ºÀÏ :
2014-11-06 / Á¶È¸¼ö :
1055 |
|
ÆÄÀÏ÷ºÎ : »õÂù¼Û°¡ 74Àå ¿À ¸¸¼¼¹Ý¼®À̽Å(Åë74).mp4 | |
Áö³ µÎ ¹øÀÇ ±Û Áß¿¡¼ ù ¹ø° ±ÛÀÎ ¡°ÀüÀï°ú ÆòÈ¡±¿¡¼ÀÇ ÀüÀïÀÌ Àΰ£ÀÇ ±âº» ¼Ó¼ºÀÎ À̱â½É°ú ¿å¸ÁÀÇ ¿Ü¿¬Àû(èâæÅîÜ) ¹ß·Î¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ÇൿÀÇ °á°ú·Î ÀÎÇØ ºú¾îÁø °á°ú¿´´Ù¸é, µÎ ¹ø° ±Û ¡°ÇÏ´ÃÀÇ ÆòÈ¡±´Â Àΰ£ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ³»¸éÀû ¿ä±¸°¡ ÃæÁ·µÇ´Â °·ÂÇÑ Ã¤³Î, Áï Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ³»·Á¿À´Â Æòȸ¦ ¸»ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ÀÌ·¯ÇÑ
Æòȸ¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Àΰ£ ÁÖüÀÎ, Æòȸ¦ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â »ç¶÷, ±×¸®°í
±×°ÍÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÁöÇâÇÏ´Â »ç¶÷, Áï ÆòÈÀÎ(øÁûúìÑ)¿¡ °üÇØ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
<ÆòÈÀÎ>
"µ¿¼°í±ÝÀ» ÅëƲ¾î¼ Àΰ£Àº ÀÚ±â ÀÚ½Å,
±×¸®°í °¡Á·À̳ª ÁÖº¯¿¡ ´ëÇؼ¸¸Àº ÆòÈ, ¶Ç´Â ÆòÈ·Î¿î »îÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ¡®ÆòÈ¡¯´Â ¡®ÀÚÀ¯¡¯¿Í ¡®»ç¶û¡¯°ú ´õºÒ¾î Àΰ£ÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ¼Ó¼º Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ±×·¯³ª
¾Õ ±Û¿¡¼ º¸¾ÒµíÀÌ »ç¶÷Àº ±×(µé)ÀÇ Å½¿å(±Ç·Â¿åÀ̳ª Áö¹è¿å)¿¡ ÀÇÇØ »ó´ë¹æÀ» ÇØÄ¡°Å³ª ÀüÀïÀ» ¼½¿Áö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡
¼ö¾øÀÌ ÀϾ´Ù´Â °ÍÀº ÀηùÀÇ ¿ª»ç°¡ Áõ¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Àΰ£ÀÇ ¼Ó¼ºÀÎ ÆòÈ´Â ³»¸éÀûÀ¸·Î´Â ¡°ºû¡±°ú ¡°»ç¶û¡±À» ÅëÇÏ¿© Çϳª´Ô°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, ¿Ü¿¬ÀûÀ¸·Î´Â ¡°°øµ¿Ã¼¡±¸¦ ÅëÇÏ¿© ¡°¼¼°è¡±¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆòÈ°¡ ¼º¸³µÇ´Â µÎ ä³ÎÀ» ¿ì¸®´Â ¼öÆòÀû
°ü°è(Àΰ£°ú Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è), ±×¸®°í ¼öÆòÀû °ü°è(Àΰ£ »óÈ£ °£ÀÇ °ü°è)·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
ù ¹ø° ÆòÈ´Â ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô°ú ¼ÒÅëÇÒ ¶§ Çϴ÷κÎÅÍ ³»·Á¿À´Â Çϳª´ÔÀÇ ÆòÈÀ̶ó°í ÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù (ºô¸³º¸¼ 4Àå 7Àý). Çϴ÷κÎÅÍ ¿À´Â ÀÌ ÆòÈ´Â ¿ì¸®°¡
Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ±×·± ÆòÈÀε¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ¹«ÇÑÇϽðí ÀüÁöÀü´É(îïò±îïÒö), ¶Ç ¹«¼ÒºÎÀç(Ùíá¶Üôî¤)ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÁÖµµ(ñ«Óô)·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÆòÈÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ
ù ¹ø° ÆòÈ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹«ÇÑÇÑ ÈûÀ¸·Î ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ À屸ÇÑ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ °ú°Å·ÎºÎÅÍ ¿À´Ã°ú ¹Ì·¡¿¡ À̸£±â±îÁö ¿¬¸éÈ÷ À̾îÁú ±×·¯ÇÑ ÆòÈÀÌ´Ù.
µÎ ¹ø° ÆòÈ´Â ¿ì¸®°¡ ÀÌ ¶¥ À§¿¡¼ ¸¸µé¾î °¡¾ß ÇÒ ÆòÈÀÌ´Ù (¸¶Åº¹À½ 5Àå 9Àý). ÀÌ µÎ ¹ø° ÆòÈ´Â À¯ÇÑÇÑ À°Ã¼¸¦ Áö´Ï°í Çö½ÇÀûÀÎ
½Ã°£°ú °ø°£ ¾È¿¡¼¸¸ È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àΰ£ÀÇ ÁÖµµ·Î ¸¸µé¾î °¡¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ½Ã°ø(ãÁÍö: time
and space)ÀÇ Á¦¾àÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ µÎ ¹ø° ÆòÈÀÇ ÈûÀº ½Ã°øÀÇ Á¦¾àÀÌ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ±¤´ëÇϽŠÇϳª´ÔÀ»
¹Ï´Â À̵éÀº Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ±× Æòȸ¦ ¸¸µå´Â Èû(peacemaking power)À» À§ÀÓ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ±â
¶§¹®¿¡, ³ë·Â ¿©ÇÏ¿¡ µû¶ó »ó´çÇÑ °á°ú¸¦ ÀÌ·ê ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Çϳª´ÔÀÇ ÁÖµµ·Î ÀÌ ¶¥ À§¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÆòÈÀÇ ³ª¶ó¸¦
°Ç¼³ÇÏ´Â µ¥ µ¿ÂüÇÏ¿© ÀÌ ¶¥ À§¿¡ Æòȸ¦ ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀ» ¿ì¸® Àλýµé¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¼Ò¸í(calling), ¶Ç´Â
»ç¸í(mission)À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô Çϳª´ÔÀÇ
À§ÀÓ ÇÏ¿¡ Àΰ£µéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒ¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ ¶¥ À§¿¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÀÌ ÆòÈÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¡°Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó(Kingdom of God)¡±¶ó°í ÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ž °íÀÛ 80~90
¼¼ÀÇ ÂªÀº »îÀ», ¾Æ¹«¸® ³Ð¾îµµ ÀÌ ¼¼°è ¾È¿¡¼ (Áö±¸ »ó¿¡¼) »ì°í
°¥ ÀλýµéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ Á¦¾à °¡¿îµ¥¼µµ ¸¸¼¼ ¹Ý¼®(Rock
of Ages) µÇ½Å Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» ¹Þ¾Æ ÀÌ ¶¥ À§¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ »ç¸íÀ» ¼öÇàÇÏ°í »ì ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº
ºû³ª°í º¸¶÷µÈ ÀλýÀ̸®¶ó. ¿ì¸® °æ±âÀÎÀÇ ±³ÈÆ ÁßÀÇ ¸¶Áö¸· Ç׸ñÀÌ ¡°ÆòÈÀΡ±ÀÌ ¾Æ´Ï´ø°¡? ¸¶Áö¸·¿¡ ÀÖ¾î¼ ´õ¿í, ÀÌ ¡°ÆòÈÀÎ(peacemaker)¡±ÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¿ì¸® ±³ÈÆÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥°¡ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÑ´Ù."
Âù¼Û°¡ 74Àå ¡°¿À ¸¸¼¼ ¹Ý¼®À̽Å(O
God, Rock of Ages)¡±ÀÇ µ¿¿µ»óÀ» ÷ºÎÇÑ´Ù.
(ÀÌ»ç¾ß 40Àå 6Àý~8Àý ÂüÁ¶)
¿©±â¿¡¼ ¿ì¸® ¸» °¡»ç´Â µ¿¿µ»ó
ȸ鿡 ³ª¿À±â ¶§¹®¿¡ ¿µ¾î °¡»ç¸¸À» ¾Æ·¡¿¡ Àû¾î º»´Ù.
O God, the Rock of Ages, Who evermore hast been,
What time the tempest rages
Our dwelling place serene?
Before Thy first
creations, O Lord, the same as now,
To endless generations, The everlasting Thou!
Our years are like
shadows, On sunny hills that lie,
Or grasses in the meadows,
That blossom but to die;
A sleep, a dream, a story,
By strangers quickly told,
An unremaining glory Of things that soon are old.
O Thou, who does not
slumber, Whose light grows never pale,
Teach us aright to number Our years before they fail;
On us Thy mercy lighten, On us Thy goodness rest,
And let Thy Spirit
brighten The hearts Thyself hast
blessed.
¸ðµç ±ÍÀýÀÇ Áß°£°ú ³¡ ºÎºÐ¿¡¼, ù°¿Í
µÑ° ¼ÒÀý, ±×¸®°í ¼Â°¿Í ³Ý° ¼ÒÀýÀÇ
°¢¿î(ÊÅê¤: rhyme)ÀÌ ¸ðµÎ ¸Â¾Æ ¶³¾îÁö´Â, ¾Æ¸§´Ù¿î
¿î·üÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Âù¼Û½ÃÀÔ´Ï´Ù.
Ãѵ¿¹® ½Å¿ìȸ °¡À» ¿¬ÇÕ ÃàÁ¦°¡ 10ÀÏ 6½ÃºÎÅÍ À± ÇüÁÖ µ¿¹®ÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î °æ±â°í 100ÁÖ³â
±â³ä°ü¿¡¼ ¿¸³´Ï´Ù. Âü¼®ÇÏ½Ç ºÐÀº ÷ºÎÇÑ ÃÊûÀåÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¿ì¸® 62±â ½Å¿ìȸ 11¿ù ¸ðÀÓÀº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ¼Ãʵ¿ ÇÑ¿ïºôµù (¼Ãʵ¿ 1685-10) ÁöÇÏ 2Ãþ¿¡¼
¿¸³´Ï´Ù.
|